Why do Jews eat dairy on Shavuot?

Despite being one of the three major festivals in Judaism, Shavuot is surprisingly unknown