Maccabi took the lead through talisman Hatton, heading home beautifully from a Jamie Green cross.
Hatton made it two soon after before Rovers grabbed a goal back midway through the first half.
But it was Hatton who responded, yet again, by completing a stunning first half hat-trick, this time heading home a Toby Levy cross from the left.
In the second half, Rovers kept pushing and won a penalty only for goalkeeper Jack Showman to be the hero and palm it to safety.