Become a Member
Books

Loveless lives in heartless cities

May 2, 2014 10:09

By

David Herman,

David Herman

3 min read

David Vogel was born in the Russian Pale, a member of that extraordinary generation of Russian-Jewish writers, born in the 1890s, which included Isaac Babel and Boris Pasternak. In 1912, he moved to Vienna, where he taught Hebrew to make ends meet.

Vogel was unable to settle or lay down roots anywhere. He moved to Paris, briefly emigrated to Palestine, spent time in Poland and Berlin, and returned to Paris. After the German invasion, he escaped to south-east France, buried his manuscripts in a garden, was later caught by the Germans and deported to Auschwitz, where he was killed in 1944.

Three years ago, Lilach Netanel, a young Israeli researcher, discovered an unknown work by Vogel in the Gnazim archive in Tel Aviv. This was Viennese Romance. It is still not entirely clear how this manuscript found its way from a garden in Vichy France to an archive in Tel Aviv more than 60 years later. What is undeniable is that, thanks to a number of Israeli scholars, Vogel has emerged as one of the key Hebrew modernist writers of the 20th century. He is now regarded as an influential figure in the development of a new Hebrew literary stance: secular, fascinated by modernity, not interested in traditional Jewish life and certainly not interested in Palestine or the world of the Pale that Vogel left behind.

Vogel is hard to categorise. He was the quintessential outsider. In his life and work, according to one Israeli scholar, “Vogel always belonged to the wrong camp. In Vienna, he’s arrested as a Russian subject; in France, he’s arrested as an Austrian subject and, after being released, he is arrested as a Jew.” He lived mainly in Vienna and Paris but, unlike such contemporaries as Stefan Zweig and Joseph Roth, he wrote in Hebrew and Yiddish.