Friday, September 2 (Ellul 6), Shabbat begins in London at 7.31; Bournemouth 7.31; Leeds 7.30*; Manchester 7.41; Gateshead 7.41; Glasgow 7.53.

Saturday, September 3 (Ellul 7). Torah Portion: Shoftim, Deuteronomy 16:18-21:9. Haftarah: Isaiah 51:12 to 52:12.

Shabbat ends in London at 8.31; Bournemouth 8.40; Leeds 8.42; Manchester 8.46; Gateshead 8.52; Glasgow 9.01.

Friday, September 9 (Ellul 13), Shabbat begins in London at 7.15; Bournemouth 7.15; Leeds 7.19; Manchester 7.24; Gateshead 7.23; Glasgow 7.35.

* Central Orthodox congregations in Leeds bring in Shabbat early. Chabad time: 7.36 September 2.