Friday, January 17 (Tevet 17). Shabbat begins in London at 4.09; Bournemouth 4.14; Leeds 4.02; Manchester 4.09; Gateshead 3.59; Glasgow 4.05.

Saturday, January 18 (Tevet 18), Torah portion: Shemot, Exodus 1:1 to 6:1. Haftarah: (Sephardim) Jeremiah 1:1 to 2:3; (Ashkenazim) 27:6 to 28:13 and 29:22-23.

Shabbat ends in London at 5.15; Bournemouth 5.31; Leeds 5.16; Manchester 5.22; Gateshead 5.18; Glasgow 5.22.

Friday, January 24 (Tevet 24). Shabbat begins in London at 4.20; Bournemouth 4.26; Leeds 4.15; Manchester 4.21; Gateshead 4.12; Glasgow 4.19.